作者：李曼
上一期汉腾给大家介绍了一种落地法国的轻型组织形式：外国公司在法代表
该组织形式主要针对已经落户欧洲如德国的企业，在横向扩展欧洲市场初期，企业可采取先成立法国代表处，待业务发展成熟，逐步发展成为子公司的方式进行法国市场的拓展。此前汉腾也曾经对法国子公司和分公司这两种法律形式进行过介绍。
本期，汉腾将介绍一个新型的组织形式：海外办公室，并对于进入法国市场的几种常见的法律/组织形式进行横向对比，旨在为中国企业进入法国市场的多模式选择提供参考。
1. “在法代表处”和“海外办公室”对比
外国企业在法代表处（Société étrangère sans établissement），简单来说就是无固定办公场所的外国企业在法国的登记备案。
而海外办公室（Bureau de liaison）则是外国企业在法国境内用来进行联络客户，市场宣传等非商业活动的联络办公室。
· 从获得证号上来看，在法代表处和海外办公室最终都会获得企业注册识别号SIRET和增值税号VAT。用来进行雇佣员工与申报增值税。
· 从运营成本上来看，由于在法代表处无需租用办公室，因此运营维护费用更低。
· 从功能上来看，两者均可满足横向拓展市场，雇佣员工，联络客户的需求。但海外办公室则因为有一个可以接待客户的具体地点，在与客户沟通和代表公司形象方面更灵活。
· 从税务申报上来看，根据法国税法理论，在法代表处和海外办公室都不是在法有固定营业场所（établissement stable）的税务实体。因此无需申报企业盈利税，但是需要进行增值税申报。
需要注意的是，若在法代表处或海外办公室雇佣了有管理职能的管理人员（即可对外代表企业，有签字权的人员），此时该企业在法的活动性质转化为“商业活动”，其在法代表处或海外办公室在税法层面上转化为外国企业在法国的固定营业场所，税务申报范围扩大到增值税以及企业盈利税。
2. “在法代表处”与“法国子公司”对比
法国子公司是指外国法人持股50％以上的公司法律组织形式。是具有独立法律、税务人格的法律实体，与其他普通法国公司享有同样的法律地位。
· 从成立时效上来看，通过汉腾咨询注册法国公司的时效为4周，获得公司营业执照Kbis、增值税号VAT、海关号EORI这三个关键证号。而在法代表处的增值税号办理时效比较久，一般为6周左右。
· 从运营成本来看，子公司的前期运营成本主要集中在税务师费用、地址费用和人事成本。由于无需租用办公室，在法代表处的运营成本无疑更低。但在法代表处和子公司都需要为员工缴纳法国社保及其他税费，因此从外部人事成本上来看，两者差别不大。
· 从功能上来看，虽然在法代表处运营成本更低，但子公司拥有更齐全的功能。在子公司的架构下，中国企业不仅能够招聘员工，组建本地领导团队，还可以通过子公司创建欧洲品牌，实现产品欧洲本土生产。深度布局整个欧洲市场的拓展策略，为中国企业进入欧洲，搭建欧洲组织网络打下坚实基础。
· 从财务管理的角度来看，子公司作为独立的法律实体，能够获得法国政府颁发的营业执照Kbis，并在法国银行开立企业账户，公司财务独立核算。而代表处的财务管理完全依托于其注册的外国企业，无法开立在法银行账户，无法进行独立的财务核算。
· 从税务申报层面来看，子公司必须进行增值税和企业盈利税申报。目前，法国公司享受15％的优惠税率和25％的普通税率，税率在欧洲各国中处于中等偏下的水平。
综上可见，各种法律形式在其业务主体的可实现的业务功能上，成本上都有各自的特点，具体选择哪种法律组织形式落地法国，需要根据企业在法国的经营规划及成本预算具体分析。
汉腾咨询在中国客户进入欧洲市场方面有着丰富的实战经验，成功为中资企业完成超过600家分支机构的成立，超过20%为中国行业领先大企业或上市企业。
如果您有进入欧洲市场的意向，请与我们联系，我们的欧洲业务专家将根据您的需求为您提供最专业的建议。